强推！《夏令走过山间》绝对是震荡东说念主心的名篇佳作！
第四章 向更高的山前进
7月8日
当今咱们向更高的山区前进。许多微弱的声息像午间的雷声一样召唤着：“到高处来吧！”相逢了，被神道喜的溪谷、树林、花圃、河流、鸟儿、松鼠、蜥蜴和其他数以千计的生灵，相逢，相逢。
饥饿的羊群如故像蝗虫一样，它们顶着漫天的褐色尘土穿过山林，向高处前进。刚刚奔出旧羊圈还不到一百码，这群“蝗虫”就像感知到行将迁移到新的牧场，于是惊悸地大步上前驱驰着，相互挤着快速穿过灌木丛。它们一会儿翻身打滚，一会儿蹦蹦跳跳，如同打破堤坝滂湃而出的洪水一样。在羊群的双方，各有一个东说念主领着头羊，高声地发号布令，即便这样，这些早已饥饿难耐的羊如故同《圣经》描写的那些因为鬼坠海而死的“加大拉猪群”一样用逸待劳地驱驰。还有两个赶羊的东说念主在背面勤奋地赶着掉队的羊，把它们从纠缠它们的灌木丛中调停出来。印第安东说念主特别稳重、警醒，老是把视野锁定那些容易因为轻薄而走丢的羊身上。两只狗亦然朝四面八方乱跑，不知说念要作念些什么。德莱尼先生则是远远地跟在背面，方针是要把这些容易惹来紧闭的财富都看在眼底。
刚经过被啃食得差未几的牧场角落，饥饿难耐的羊群就安静下来了，像溪流流进了草场一样。从这时起，羊按照我方的速率磨蹭地边走边吃，咱们只须留意它们行进的标的是默塞德河和图奥勒米分水岭的最高点就不错了。两千只羊边走边往肚子里塞崭新的草，底本瘦骨嶙峋、如饿狼一样的羊顿时温暖了许多，也听话了。之前浮躁的牧羊东说念主变得和气，渐渐地蔼然地散步。
日落之前，咱们到达一个特别迷东说念主的场地——榛木绿地。这是默塞德河和图奥勒米河的分水岭，一条清醒的小溪穿过榛树林和山茱萸丛，在恢弘的银杉树和松树下方迂曲而过。这天晚上，咱们就把营地扎在这里了，用含有松脂的木头和树枝焚烧篝火。火焰熊熊燃着，发出的光有如日光，正在烧毁的木头仿佛将一个世纪的日光在这刹那间都开释出来了。外围是暗澹的配景，在这像日光一样的火光照射下，隔壁的一切都像了得的浮雕，综合分明，给东说念主极久了的印象。篝火支配的青草、翠雀属植物、耧斗菜、百合、榛树丛还有其他的树木围着篝火形成了一个大圈，像安静的不雅众，带着像东说念主类一样的留意凝视着、凝听着。夜晚的微风特地清凉，咱们长久以来赏玩的云山的老家就是天空，咱们这一整天都在艰苦地往高高的天空攀爬，连空气都是香甜的，每一次呼吸都被道喜着。这里滋长的糖松无论是尺寸、外不雅如故个体的数目，都达到了极限，险些在每座山丘上、每块盆地里和每个深奥的峡谷里都有它们的身影，不见其他的树种。当中偶尔有几棵黄松与它们合资滋长，最冷的场地以致有银杉树。不管怎么，糖松如故树中最昂贵的君主。糖松伸出长长的枝干卵翼其他树，而其他树在它周围摇晃着，像是臣服于它。
当今咱们所在的高度是海拔六千英尺。上昼，咱们途经分水岭上一块滋长着熊果属灌木的幽谷，这些植物是我见过的最无边的一些品种。我试着去量了一下，这些灌木的树干直径约四英尺，距大地十八英寸，不少姿雅都向外伸展着，长成一个高十到十二英尺的巨大圆形树冠，上头开满一串串粉红色的细颈铃铛状小花。它们的叶子是浅绿色的，叶柄角落滋长着腺体。树枝看起来光溜溜的，树皮呈巧克力色，诚然很薄，但是很光滑，干燥的时候就会卷曲起来，像雪花一样片片剥落。这种树的木头是红色的，有细纹，千里重且坚贞。我对这种奇特的灌木的树龄很感风趣，它们兴许和无边的松树同龄。印第安东说念主、熊、鸟和一部分胖胖的幼虫心爱吃这种灌木丛的浆果，这种浆果外形像小苹果一样，频繁一面是玫瑰红色的，一面是绿色的。神话印第安东说念主心爱拿这种浆果酿啤酒和苹果酒。这儿的灌木丛品种狼籍词语，熊果莓是最常见的品种。这类灌木虽不高，但它们的根深深地扎在土里，因此不惧怕摇风。即即是熊熊猛火烧了整片丛林，也不会完全将它们烧毁，它们会再从根部长起，何况许多山峰，尤其是它们所在的干燥山峰，很少有野火光临。我有必要设法多了解一下这些灌木丛。
这整夜，我最念念念的是河流之歌。这里地势最高的梅溪会发出如鸟鸣一般的声息。风吹过迢遥参天大树，发额外特的声响，令东说念主难以忘怀。不外，奇怪的是，这些树的叶子长久保残守缺。深夜了，我该去睡了。营地上一派安静，大伙都睡了。我如故合计把难得的技艺花在睡觉上实在太滥用了，但是天主意思意思的平民非论如何都是需要休眠的——“他用休眠恩赐他钟爱的信徒”，否则就会朽迈、消千里、疲惫不胜。太可惜了！在大当然好意思好、永恒的轮转中，东说念主不可像星辰一样永恒地凝视。
7月9日
一大早，峻岭的空气令东说念主立志，一股像野活泼物一样的喜悦在我内心充盈着，我好想高声呐喊。印第安东说念主昨晚睡的场地离篝火很远，身上没盖毯子，也莫得外加穿着，唯有一身蓝色的使命裤和被汗水渗透的印花棉布穿着。在海拔如斯高的场地，夜里冷气很重，咱们给了他一些马毛毯子，但他似乎并不在乎。在捎带行李不陋劣的情况下，不依赖衣物倒不是什么赖事。当辛苦食品的时候，能找到什么，他就吃什么，像莓果、植物的根、鸟卵、蚱蜢、黑蚂蚁、大黄蜂、黄蜂幼虫等都不错作念他的食品。我还神话，这些事情对他来说实在不算什么。
今天咱们要不绝沿主山峰宽阔的峰顶往前走，方针地是蓝鹤平原另一侧的山谷。这座山谷莫得几许岩石，掩饰着我所见过的最昂贵的松树和云杉。直径六到八英尺的糖松并不淡薄，高约两百英尺以致更高。两种银冷杉都特别漂亮，尤其是红冷杉，跟着海拔的升高，红冷杉越来越茁壮。红冷杉是一种特别无边的树，是内华达山区通盘无边的针叶树种中最引东说念主注方针树种之一。直径七英尺、高两百英尺的红冷杉我见过不少，世俗发育完全的红冷杉平均树高不低于一百八十到二百英尺，直径不低于五到六英尺。诚然长得十分无边，但是红冷杉外形相配匀称、好意思满，我没发现其他树在这方面能与红冷杉比拟。红冷杉的树干无边告成，越往上越细，树姿优雅。其树枝绝大多数都是五根轮生，姿雅上世俗长满如蕨类植物一般的叶子，呈规矩的羽状，每根树枝上都掩饰着稠密的叶子，整棵树看起来茁壮、华好意思。树顶直指天空的是又厚又钝的嫩叶，看起来就像警示众东说念主的手指。冷杉树的球果世俗长在表层的树枝上，立起来像木桶。球果长六英寸，直径为三英寸，钝钝的，外不雅似天鹅绒，呈圆柱形，特别富余养分，显得很稀少。种子长四分之三英寸，呈深红褐色，而种翅呈闪亮的紫色。球果老到时会龙套，从一百五十到两百英尺的高空作念目田落体通达，如果能有风的协助，种子就会飞到很远的场地。在合适的风力作用下，大多数种子都能从球果中脱身，目田翱翔。
白冷杉在高度和树干直径上和红冷杉收支无几，不外其树枝不是规矩的轮生，莫得那么稠密的叶子，也不呈规矩的羽状。大多数叶子不是环绕着小树枝滋长，而是呈扁平状散布在树枝两侧。白冷杉的球果、种子和红冷杉的差未几，仅仅尺寸不足它一半。红冷杉的树皮微微带点儿紫红色，褶皱陈迹很密，白冷杉的树皮则是灰色的，褶皱陈迹比较寥落。真的一双昂贵的树种。
咱们在蓝鹤平原上进取攀爬，偶然每前进两英里，海拔飞腾一千英尺以致更多，树林越发稠密，银色的红冷杉所占的比例也渐渐增大。蓝鹤平原是一派草场，角落有一派广阔的沙地。资料转移的蓝鹤频繁在这里歇脚、觅食，这里因此得名。这片平原长约半英里，地势渐渐向默塞德河歪斜。通盘这个词平原的中央长满了莎草，角落则绽放着百合花、耧斗菜、翠雀属植物、白羽扇豆和锦葵。平原外围一说念干燥的缓坡上滋长着繁星般的小花，如优拿草属、沟酸浆属、吉莉草属、马齿苋科以及丛生的野荞麦和审视的柳叶菜属。四周是由两种银冷杉、糖松和黄松构成的无边林墙，它们险些都仍是达到滋长的极限，极高又极好意思。海拔六千多英尺，对于糖松和黄松而言实在不算太高，对红冷杉而言有些矮，对白冷杉而言却是最好的活命海拔。距这片平原北面一英里傍边的场地有一派天下爷，这种树是针叶树种中的王者。此外，这里还稀稀落落滋长着一些花旗松、拟肖楠和好意思国黑松，仅占这片偌大丛林的一小部分。三种松树、两种银冷杉、一种花旗松、一种红杉——这些树木，其中不包括好意思国黑松这种过于巨大的树种——在这里皆集滋长，构成了这个天下上最惊东说念主的针叶树林。
一齐上，咱们穿过好几片特别迷东说念主的花圃般的草地，它们或坐落在分水岭顶部，或像丝带一样吊挂在分水岭的双方，嵌在这片壮不雅的丛林中。一部分草地上主要掩饰着加州藜芦，它们高高的，开着白色的花儿，船形的叶子长约一英尺，宽八到十英寸，领有和杓兰属一样的叶脉。这是一种喜水的百合科植物，长势强盛，还特别心爱争妍斗奇。耧斗菜和翠雀属植物滋长在草地干燥的角落，一株高挺、帅气的白羽扇豆长到及腰的高度，耸立在青草和莎草之间。此外，还有几种火焰草属的植物，它们骄傲地鸟瞰着眼下的紫罗兰花。而这丛林草地上最光彩照东说念主的是那种学名为帕汶的百合。其中最高的高七八英尺，而总状花序由十到十二朵以致更多的花儿构成，富丽堂皇。它们在旷地上目田大方地灵通，眼下的地盘被其他的青草和伴生植物掩饰着，恰好成了遮拦，以便更好地彰显它们的魔力。这训诲物使我对百合有了进一步的了解，在海拔七千英尺傍边的场地最能展现活力和好意思感的就是百合了，它们是的确的登高者。我发现合并派草地上的百合在尺寸上大小不一，这不仅与泥土相干，还与花儿的年级相干。我见过一株百合只开一朵花，而另一株百合能开二十五朵花。说也奇怪，这样的百合草地果然会准许羊群糟踏。在当年的几许个世纪里，大当然用我方的留意浇灌、养育这些百合，在冬日里牢牢地包裹鳞茎使其免受冰霜之苦，像窗帘一样安排云朵为最娇弱的嫩芽遮风避雨，还为它们浇灌清甜的雨水，使它们好意思到极致：大当然施展各式本领保护它们。但是大当然果然让具有毁掉性的羊群败坏糟踏这一切。要知说念这样秀美的花圃即即是用火墙围住也不为过。大当然浪掷品她的矿藏，展现植物之好意思，绝不惜惜地把阳光洒向大地、海洋、花圃和沙漠。因此，百合的秀美为天神、东说念主类、熊、松鼠、狼、羊、鸟和蜜蜂分享。但是，据我所见，唯有东说念主类和东说念主类效劳的动物会糟踏这些百合。德莱尼先生对我说，在盛暑的日子里，熊心爱在这片草地上淘气打滚，而鹿尖锐的蹄子则会一次又一次地踏过花间，或觅食，或散步。但我从未见过一株百合被搅扰。事实恰恰相背，它们像花匠一样照看着这些百合，按照压土的需要造穴训诲百合，不管怎么，这些场地的百合莫得一派叶子或一个花瓣错位。
百合周围的树木，也像百合一样好意思满，像百合的叶子一样，它们的枝干亦然规章的轮生。今天晚上和平常一样，营地的篝火开释出夺方针光彩，仿佛对火光波及的一切都施了魔法。我躺在杉树底下，看着那些尖塔般的树梢插入尽是星辰对什么的夜空，感觉好意思妙极了。这时候的天外无疑像一派迢遥的草场，明慧着如绽放的百合一般的星云。在如斯稀少的夜晚，我如何舍得闭上眼睛呢？
7月10日
一只说念格拉斯松鼠——本性浮躁、行动敏捷的树林独裁者，一大早就在咱们头顶上方乱叫。东说念主们在旅行中太过喧闹便很难见到的那些丛林小鸟，此刻正站在草地角落的树枝上享受阳光和晨露——何等好意思好的画面！这些林间小鸟无边自信的表情是何等迷东说念主啊！它们看起来很有自信能得到好吃健康的早餐，但是这样多的早餐会从那里来呢？假如咱们商量为它们准备一桌由花蕾、种子、虫豸等食品构成的大餐，让它们保持原始的贞洁和健康的身材，咱们细则会感到窝囊为力。我揣摸，它们大都莫得感受过甚痛或其他病痛吧！而对于无所呆板的说念格拉斯松鼠，东说念主们更不会去探求它们早餐吃什么，更不会意料它们会面对饥饿、病痛或归天问题。如同星辰对什么的它们似乎永远不会遇到这些问题，也不会发生任何变化，尽管咱们常常看到它们到处收罗球果，为了生计而不辞艰苦。
咱们穿过丛林，不绝向高处走去。一齐上弥散着的灰尘让说念路显得无极不清。几千只羊踩着眼下的树叶和花朵，但是在广阔的郊野里，它们不外是一个很微弱的群体，上千座花圃逃过了它们的蹂躏。它们不会伤害树林，尽管有些树苗难以避免于难。不外，如果这些如蝗虫一般的羊因为它们可能带来的经济价值而数目激增，那么这片丛林终将会被摧折。唯有天外是安全的，尽管被烟雾和尘土遮盖了，就像被祭祀用的劣质香料产生的烟火遮盖了视野一样。这群灾难、无助又饥饿的羊，多半属于私生子，莫得刚直的职权，是半制品，与其说它们是天主创造出来的，不如说是东说念主类在装假的技艺和装假的地点制造的居品，但它们的叫声神奇得富余东说念主性，使东说念主们不自发地心生恻隐。
咱们不绝顺着默塞德河和图奥勒米河分水岭的方上前行，右边许多溪流都流向旋律好意思妙的约塞米蒂河，左边的溪流则是呐喊着优好意思的旋律流入图奥勒米河，流经阳光丰沛的苔藓植物和百合草地，伴着与生俱来的歌声落入上千条沟壑。再莫得哪条溪流演奏出的乐章能比这更好意思妙了，也不会有溪流如它们般纯洁，闪耀着水晶般的明后。溪流们一会儿缓缓前行，淙淙私语；一会儿快乐地上前奔去，时时时溅起水花，在阳光和暗影中穿行，于池塘中发出明后；一会儿又集聚起来，跨越着，飞行着，以不同形态流过陡壁和斜坡。它们流得越远就越秀美，直到汇入冰川形成的主要河流。
一整天技艺，我都在审视昂贵伟岸的银杉树林，奖饰不已，它们占领的地盘越来越多。在蓝鹤平原上，树林相对空旷，阳光不错告成射进铺满各式针叶的褐色大地。而这里，每棵树的树叶和姿态都呈现出令东说念主感触的对称好意思和壮不雅的威望，它们六棵或六棵以上为一个树组，无论是尺寸如故位置的安排都十分隐私，看上去就像一棵。这里如实是爱树之东说念主的天国。哪怕是天下上最粗笨的眼睛，也会在看到这片树林时变得亮堂起来。
运道的是，咱们无谓费太多元气心灵管理羊群，牧羊东说念主驱赶着它们徐徐前行，它们也不错目田地吃草。自从离开榛木绿地，咱们就运转沿着约塞米蒂山谷里的小路前行，取说念科尔特维尔和中国东说念主营地要去这座著名山谷旅行的东说念主，世俗都会采纳这条路，也就是在蓝鹤平原上会合的两条清晰，从北端参加山谷。还有一条小路是从南端经马里波萨参加。咱们看到的搭客团队鸿沟有大有小，有的三四东说念主一团，有的十五到二十个东说念主一团，他们都骑着骡子或是北好意思小马。这真的一幅奇怪的画面，他们身着俗丽的服装，沿着单一的清晰在持重的丛林中穿行，使相近的野活泼物备受惊吓，这不禁使东说念主瞎意料，也许无边的松树也会受到惊吓，发出畏怯的呻吟。但是咱们我方和羊群又该被如何看待呢？
此刻咱们安营的场地是落叶松平原，离约塞米蒂山谷地势较低的场地四五英里远。这里有一派被树林环绕的秀美草地，一条深奥、清醒的小溪流经这里，浓密到不错垂入水中的莎草环绕着河岸，河岸因此显得歪斜而光滑。这块平原所以一种好意思国黑松定名的，险些遍地可见这种树，尤其是在草地的阴寒角落。它们主要滋长在多岩石的大地上，外形粗壮，树干高达四十到六十英尺，直径为一到三英尺，树皮薄且富含树胶，树枝光溜溜的，穗、叶子和球果都特别小。但是在湿气、富裕的泥土里，它们滋长得比较密集且纤细，可高达一百英尺。有些个体直径唯有六英寸，高度频繁可达五十到六十英尺，整棵树就像细长尖锐的箭矢，和好意思国东部各州常见的的确的好意思国落叶松相似，它因此得名，但它是松树中的一种。
7月11日
德莱尼先生骑着马，前去约塞米蒂山谷北部捕快地形，寻找稳健防范中央营地的最好地点。当今咱们无法向更高的场地前进，据说那里的草地比这儿隔壁要好，但是那里还掩饰着厚厚的积雪。我特别欢娱在约塞米蒂安营，我明白从其时起，我就不错沿着岩壁尖端尽情地散步，看各式秀美的征象，不雅赏到不少我从未见过的山峦、峡谷、丛林、花圃、湖泊、溪流和瀑布。
咱们所在的场地海拔马虎七千英尺，夜里相配风凉，咱们不得不在毯子上再盖上外衣和额外的衣物来御寒。落叶松溪的溪水冰冷爽口，如香槟般醇厚，令东说念主兴奋。它静静地穿过草地，两岸植物茁壮。但就在咱们营地下方几百码的场地，灰白色的花岗岩露馅着，到处散布着砾石。那里的大片场地是莫得树木的，或者在狭窄的接缝处及弱点中长着零散的小树。大部分砾石特别大，它们中的许多并不像风化作用下成形的岩石碎块，不是堆在一起，或者如垃圾一般洒落在风化碎石中。它们大多单孤立在干净的路面上，沐浴着阳光，闪耀着光彩，这和咱们之前在稠密的树林中习以为常的明慧光影形成了特别彰着的对比。奇怪的是，这些伏卧的石头如斯寂寥，仿佛遭东说念主松手，好像周围再莫得不错挪动它们的力量，视野可及的鸿沟之内也莫得能转移它们的载体。然而从它们的色泽和质料来看，它们来自远方，被开垦并输送过来，在它们各自的场地躺下。自从它们来到这个场地，不管水静无波如故摇风暴雨，莫得东说念主挪动过它们。在这里，它们看起来特别孤单，好比在异乡作念客的东说念主——如斯远大且有棱有角的岩石块，最大的直径为二十到三十英尺，它们是大当然塑造景致、加工山脉和峡谷风貌留住的边角料。但是究竟是用什么用具把它们挖出并运到这里的呢？在路上，咱们找到了标识。最能够不屈风化的名义上留住了严整平行的刻痕，讲明曾有来自东朔方的冰川紧迫过这个场地，碾压了大片的山峦，况兼进行雕饰和打磨，制造出最为奇怪、原始、布满擦痕的外皮。在冰河世纪已毕的时候，赶巧同冰川一同落下的砾石在冰川融解后留在了这里。这个发现如实奇妙。至于咱们经过的丛林，它们可能滋长在泥土的千里积物上，而这些千里积物大多是冰川通过合并绪言带过来的不同种类的冰碛，当今很猛进程上都在后冰川时间经过风化作用判辨而别离开来。
（温馨辅导：全文演义可点击文末卡片阅读）
年青快乐的落叶松溪一齐流经邑邑苍苍的草地，又沿着仍是被冰川打磨过的花岗岩流下。溪水一齐欢快地流淌，又唱又跳，终末形成了一说念又一说念闪着白色明后、幻化着虹彩的瀑布，奔向约塞米蒂山谷下方几英里远的默塞德峡谷。这条溪流马虎绵延了两英里，海拔的落差达三千英尺以上。
险些通盘流经默塞德的溪流都是优秀的歌手，约塞米蒂山谷是主要支流汇合的中心。就在离咱们营地马虎半英里的场地，咱们能看到这座著名山谷地势较低的一端，以及许多壮丽的陡壁和树林。我险些忻悦付出我的生命去阅读这页山峦史诗。它看上去如斯广阔，东说念主类的生命是如斯良晌，非论如何努力尝试，咱们能够了解的部分都聊胜于无。为什么要为咱们最不可避免的浅陋无知而感到悲伤呢？咱们能看到的许多都是外皮的好意思，但这足以让咱们的每根神经都为之颤抖。尽管大当然创造它们的口头超出了咱们的贯通，但是咱们仍能在其中享受到无限的快乐。勇敢的落叶松溪，不绝讴歌吧。你从银妆素裹的泉水源流而来，以清新的姿态，一齐旋转、奔腾、跨越，最终流向你射中注定的方针地——大海，这一齐上通盘生灵都受到过你们的扫荡与饱读舞。
今天我渡过了非比寻常的一天，我在大山中散步、不雅察，千里浸于大山中一切有影响力的事物，我画素描，作念札记，收罗花的标本，呼吸崭新的空气，喝下跌叶松溪的水。我还发现了一株泄气芳醇的白色华盛顿百合，在内华达山区的通盘百合中，这种百合是最好意思的。它们的球茎深深地扎在灌木丛中，我揣摸，这是回避熊掌的一个好办法。百合花排成壮好意思的圆锥状花序，花儿从掩饰着白雪且乱蓬蓬的灌木丛中伸露面，晃晃悠悠。硕大、勇敢、感觉不够敏感的蜜蜂在它们布满花粉的花钟里发出嗡嗡声。这种可儿的花，值得我一齐忍着饥饿和腿痛，走这样远的路来看它。我从壮丽的风景中找到了这训诲物，感觉天下一下子就变得丰富多彩了。
那栋长长的房舍好像在声称我方仍是掌持了落叶松平原的通盘权。如果异日到约塞米蒂山谷游玩的搭客激增的话，这里就会变成比较有价值的驿站。偶尔会有过路的游客在这里停留。屋子的主东说念主是一位白东说念主和他的印第安妻子。
日落时候，我仍旧在草原上散步，仍是远到快看不到营地、羊群和其他东说念主的踪影了。就在这片深千里宁静的陈旧丛林里，万物都飘溢着天国永远永恒的留意。
7月12日
德莱尼先生总结之后，咱们不绝朝圣之旅。他告诉咱们：“从山顶上看，约塞米蒂山谷周围险些莫得什么特别之处，除了岩石，就是一派片树林。但是当你走到布满岩石的沙漠，你就会看到龙蹲虎踞长满绿草的堤岸和草地绝非远遥望当年那么艰苦。咱们要到那里去，况兼待到更高的山上积雪融解。”
我很欢娱听到因为峻岭上的积雪还莫得融解而咱们必须淹留在约塞米蒂地区，因为我渴慕看到尽可能多的征象。我会有更多好意思好的时光去画素描，运筹帷幄植物和岩石，还不错独自攀爬壮不雅的山谷角落，到时候看不到营地，更听不到营地传来的声息。
这一天，咱们又见到了一批来到约塞米蒂山谷的游客。他们消耗财富和技艺，况兼忍耐着资料的车马劳作赶到这里，其中许多东说念主却不把留意力放在这大好的风景上。站在恢弘如神殿般的岩壁旁，充满诗意的瀑布声息会让他们绝对忘掉我方，变得无比虔敬。事实上，每一个到这座圣山朝圣的东说念主都应该被庇佑。
咱们一齐沿着莫诺山说念徐徐向东走。午后不久，咱们就在小瀑布溪边上卸下行李，扎了营。莫诺山说念佛由血峡山说念一齐穿越山脉，通向莫诺湖北端隔壁的金矿。据报说念，这些金矿当先被发现的时候，领有大都的黄金资源，由此激勉了淘金热，这条小路便成了必经之路。但因为河床底部过于松软，难以涉水而过，东说念主们就在溪流的上方造了几座小桥，将倒下来的树木砍成几段，酿成一条能够穿越灌木丛的小路，宽度大致弥散让大型背包通过，这条路的绝大部分，以致连一块石头或一捧土都莫得动过。
咱们经过的许多树林都是红冷杉林，与之相伴的白冷杉仍是渐渐地留在低地。跟着海拔的升高，这里就只剩下特别迷东说念主的红冷杉。我险些找不到更合适的讲话哀感顽艳地描写这种昂贵的树，或者说给它们一个公平的评判。在一个场地，不少红冷杉在遇到风暴紧迫后倒下了，因为所在地土质松软，根扎得不够牢。这种泥土大部分是风化和判辨龙套后的冰碛。
羊儿们淘气地躺在光溜溜的岩石上，在充满绿意的场地反复地试吃反刍的食品。营地上有东说念主正在作念饭，人人这几天的食欲越来越好。低海拔的东说念主是无法领略海拔高的场地东说念主的食欲的，也无法体会被人人称为伙食却很难消化的那些食品烹煮历程的爽快和松开。无论是吃饭、步碾儿如故休息，人人都感到十分愉悦，早上都想像公鸡打鸣一样大叫一番。休眠和消化都如同空气一样通达无阻。这天晚上，咱们的床由幽香且如丝绒般的树枝铺成，咱们伴着瀑布水流和溪流演奏的好意思妙摇篮曲渐渐参加梦幻。用“小瀑布溪流”来形容这条小溪再合适不外了。我一齐从营地的上游悲哀卑劣，看到它一直跨越、跳舞，溅起如白色鲜花一样的水花。最终不知疲困的它向下来一个三百英尺以致三百英尺以上的大跨越，跃入约塞米蒂主峡谷的最底部，也就是落叶松溪的瀑布隔壁，那是距离这座山谷下方几英里的场地。这些瀑布和约塞米蒂山谷里申明远播的瀑布比拟，绝不失色。我永不会忘却这些小瀑布吟唱的好意思妙歌曲，无论是柔声的轰鸣、巨声的吼叫，如故清醒的溪水拍打岩石发出的银铃般的撞击声，幻化如彩虹的水花在阳光下变化着身形，奏出好意思妙的乐曲。在宁静、深千里的夜晚，暗澹中小瀑布划出一说念白色的光，响起无限的尊容无边的声息，这些都令东说念主难以忘怀。在这里，我还发现了一种名为黑鸫的小水鸟，形似枝繁叶茂的灌木丛中的赤胸朱顶雀，一样自由自在地生在世，溪水越喧闹，它就越快乐。令东说念主头昏脑胀的陡壁，水流利害冲击的力量，以及直直落下的瀑布发出的雷鸣般的轰鸣声，这一切都令东说念主心生敬畏。但是这只小鸟莫得阐扬出一点惧怕。它的歌声甜好意思而低千里，它在轰鸣的声息中目田飞行，通盘的身姿都在抒发力量、蔼然和快乐。这些大当然的骄子总会紧挨着狂野的溪流筑巢，而它们的巢常被水花溅到。意料这里，参孙的谜语从我脑海中冒出来：“源自立大肆量的甜好意思。”水潭里涌动着旋涡，如钟形花一般的飞沫特别秀美，而这只小小的水鸟却是比飞沫还要好意思的生灵。温和的小鸟，你给我带来了难得的信息。偶然咱们并不懂大水的含义，但是你甜好意思的歌声里充满了爱。
7月13日
今天一整天，咱们一直沿着约塞米蒂溪流域角落朝东走，在距离谷底还有近一半的路程时，咱们在一块被冰川打磨过的花岗岩上安营。这是一块特别坚实的基石。咱们一皆发现了大型熊的踪影，德莱尼先生因此谈起了对于熊的事情。我说很想望望这种巨大踪影的制造者步碾儿是什么表情，不是去打扰它，仅仅跟在它死后几天，我想对这位丛林里野兽中的翘楚的具体生活习性有所了解。德莱尼先生告诉我，在低海拔地区长大的羊没见过熊，更莫得听过熊的叫声，不外只须闻到熊的气息，它们就会吓得四处兔脱。这一切都讲解羊通过遗传如故知说念有这样的天敌存在的。猪、骡子、马和牛都对熊有着苦闷的惧怕，只须熊麇集它们，它们就会阐扬出难以适度的惧怕，尤其是猪和骡子。猪常常被赶到海岸山脉和内华达山区丘陵地带的草地上，那里有充足的橡子，世俗上百只猪一起放牧，和羊群相像。一朝熊来袭，猪群就会快速地全体除去，一般夜晚频繁发生这样的事情，放牧东说念主基本上猝不及防。猪群的这种响应也讲明它们比羊愈加千里着稳重，羊只会被迫地别离到岩石和树丛中，恭候运说念的安排。骡子淌若遇到熊，就会不管三七二十一地像风一样兔脱，不会顾及背上的骑手。假使被拴在木桩上，骡子即使弄断脖子也会勤恳挣脱绳子逃脱。
我从没神话过有骡子或马被熊咬死。据说，熊最心爱的猎物是猪，常常将整只小猪连皮带骨头地吞下去，就像囫囵吞枣一样，不挑选部位。德莱尼先生挑升跟我保证过，内华达地区不管什么种类的熊都很害羞。在接近射程的鸿沟内，接近熊要比接近鹿或其他的动物难多了。要是我忠心想了解更多对于熊的情况，我就必须像印第安东说念主那样耐性肠恭候和不雅察，还必须皆集元气心灵在这一件事上。
到了夜里，灰色岩石像海潮一样滚动，暮色中的它们渐渐变得无极。这个场地看起来是那样原始、那样年青！就像冰川昨天才融解一样，咱们在营地隔壁岩石上留住的陈迹特别涌现。如实，咱们、羊还有马都也曾因为大地太过于光滑而摔倒过。
7月14日
在峻岭气息中千里睡，就像死当年了一样，醒过来的时候又是全新的一天。平定的朝晨到来，先是出现黄色和紫色的云彩，然后一切都消亡在金色的明后里，万物跃动，本心光彩。
过了一两个小时，咱们到了约塞米蒂溪，它训诲了约塞米蒂最大的瀑布。在莫诺山说念交叉点，这说念瀑布马虎宽四十英尺，当今平均深度马虎四英尺，流速马虎是每小时三英里。这里距离它在约塞米蒂峭壁角落飞流直下的场地马虎两英里。瀑布千里静又秀美，几近千里默，姿态尊容。溪流两岸滋长着稠密修长的好意思国黑松，角落处还滋长着柳树、紫色的绣线菊、莎草、雏菊、百合和耧斗菜等。一部分莎草和柳树垂下的枝条险些插入水中。在一瞥排树的外围，有一派阳光普照的由冲积沙砾和沙子形成的幽谷，应该是邃古的洪水冲刷出来的。那里滋长着千千万万株荞麦属植物和蓼科植物，与叶子比拟，它们的花开得更茁壮，连成整皆的一派，因其间羼杂的马齿苋丛而显得微微滚动。就在这片似锦绽放的幽谷背面，有一派如海潮般向远方和高处延长的坚贞的花岗岩，其中许多场地都有被冰川打磨的陈迹，在阳光照射下，那里就像光滑的玻璃一样闪闪发光。在一些低矮的山谷里，滋长着成片的树木，大多数都是蓬乱的好意思国黑松，在泥土极少或莫得泥土的场地，它们看起来都显得有些干瘦。此外，这里还滋长着一些内华达刺柏，矮粗、结子，树干呈特别亮堂的肉桂色，树叶呈灰色。它们大多采纳在洒满阳光的路上孤单地站着，远隔山火，牢牢收拢岩石上的少量过错。这是一种特别壮健的树种，经得起暖阳和冰雪。可能在上千年的技艺里，它们长久保持着健壮的身形。
我向着溪流盆地的尖端走去，看到滚滚连续的山峰上有成群的圆顶山岩、一些好意思如丹青的岩块、由银冷杉形成的玄色带状和块状的林带，这些都标明阿谁场地的泥土十分富裕。我但愿能有充裕的技艺运筹帷幄它们。我以致但愿在这些综合涌现的盆地里作念无数次短程旅行。非论是结冰的铭刻如故雕镂，都特别不可念念议，都能提供极其稀少的运筹帷幄贵府！面对威望恢弘的大山，我忍不住要颤抖起来，但是我能作念的唯有凝视和骇怪，然后像孩子一样到处采摘百合，心中盼愿着异日几年有契机运筹帷幄和学习它们。
牧羊东说念主和狗儿们打起精神，费了不少功夫，才把羊群赶过溪流。迄今为止，这是羊群要过的第二条莫得桥的大溪流，此前的第一条是鲍尔岩穴隔壁的默塞德河北支流。过溪流时，狗在叫，东说念主也在叫，驱赶着这几千恐怕水且心虚的羊，它们局促地牢牢靠在一起，莫得一只忻悦先下水。就在羊挤成一堆的时候，德莱尼先生和牧羊东说念主告成冲到受惊的羊群中，企图让最前边的羊先下水。但是这样一来，后方有了缺口，通盘的羊都往后冲，而且就在这个间隙，羊穿过溪流岸边的树林，一点点地别离到布满岩石的山路上了。之后依靠两条狗的匡助，牧羊东说念主终于又把羊聚在一起，准备不绝涉水过河。不外挤成一团的羊又一次运转离群兔脱。其间东说念主的叫声和狗的叫声可能惊动了细流，打扰、搅扰了天下各地的游客正在安静地倾听的瀑布协奏曲。德莱尼先生高声叫说念：“把它们截在那儿！当今截住它们！前排的羊顶不住压力，就会心甘宁肯地先下水，然后其他通盘羊都会下水并快速穿过。”不外羊群没如他所愿，它们如故一群一群地往后冲，一遍遍糟踏着秀美的岸边，令东说念主体贴不已。
只须能让一只羊率先入水，背面其他的羊就会紧跟自后，但是咱们就连这一点都作念不到。有一只小羊羔片刻被收拢，强制过了溪流，然后被绑在对岸的灌木上，它在那里灾难地呼叫着我方的母亲。尽管母羊听了以后特地记忆，但是它仅仅出声回复对岸的小羊。咱们明白这招儿也失败了，运转记忆是不是会因为这样而要绕说念走上一大圈，领悟穿过一条条小支流。这当然需要花数天技艺，不外也有平允，我很想一皆望望这条溪流的源流。德莱尼先生昭着不是这样想的，他决心要让羊群全体蹚水当年，他运转用一种围攻似的样子，先是砍下岸边细长的松树枝条，当羊群挤作一团时，他搭了一个能圈住羊群的大围栏，溪流则是在这“羊圈”的另一边。他认为这样就能松开地将羊群赶进水里。
经过几个小时的努力，围栏搭成了，傻傻的羊群也被赶了进去，它们都停留在淡淡的溪岸角落。接着，德莱尼先生挤进了羊群中，倾尽全力把几只受惊吓最严重的羊丢进了溪流。但这几只羊并莫得设法去溪流的另一边，而是在溪岸隔壁拍浮，不管三七二十一地想要回到羊群中。十二只以致更多的羊被赶下水，无边的德莱尼先生“鹤立羊群”，随后也跳入水中，收拢一只一直在回击的阉羊，此后将它拉到了对岸。不外，他一甩掉，那只羊就跳回了水中，向它受到惊吓的同伴那边游去，这些羊的人性就像地球引力一样无法调动。我想，即便擅长吹笛子的希腊牧羊神潘出现，也不会更好运。咱们当今都找不到更好的办法了。看来这些傻傻的羊宁愿付出生命，也不肯意蹚过这条溪流。仍是全身湿透的德莱尼先生开了个小会，晓示当今能作念的唯有让它们先饿着。咱们正好趁这个技艺在这里安营，舒适肠休息，让被围住的羊群忍耐饥饿和风凉，渐渐归附千里着稳重，如果它们还有千里着稳重的话。
过了几分钟，没东说念主招待它们，它们当中最前边的领头羊就先冒险跳进水里，勇敢地游向更远的溪岸。遽然，通盘羊都跟在它背面一起跳入了水中，它们在水中挤着、踩着，咱们则遽然地想阻止它们。德莱尼先生又一次挤进最密实的羊群，把气急败坏、因溺水而发出咕噜噜声的羊左一只、右一只地推开，此时的羊看起来像浮在水面上的木头。水流也帮了他的忙，羊顺着水流分开了，很快形成了一支曲险阻折的纵队。几分钟内，通盘羊都到了对岸，又运转咩咩叫着吃草了，仿佛此前莫得发生过任何事。莫得一只羊溺死，实在太神奇了。原来我还合计从天下上最高的瀑布冲下来的水流定会将这些羊带入约塞米蒂山谷，有一个命定的狂妄结局呢。
这一天过了泰半以后，咱们在离岸边有一段距离的场地安营。湿淋淋的羊运转散开吃草，直到日落。当今羊毛晾干了，它们实足躺在各自发得舒适的场地运转安静地反刍，看不出它们阅历过水中大战的陈迹。到当今我才知说念，逼鱼出水要比赶这群动物入水爽快多了。羊的智力一定低得灾难。如果拿它们今天的步履和鹿比拟，鹿一定会特别听话地蹚过宽阔湍急的河流，或者是在海洋里、湖泊中从一座岛游到另一座岛。就算是和狗、松鼠比拟，羊都未必比得上。故事里常常说到松鼠会挑一块木头，然后把我方的尾巴行为帆船，逍遥地顺着微风保持均衡，穿过密西西比河。一只羊险些不可称为一只动物，就算是整群羊，也只可够拼集称作一个愚蠢的个体。
（点击上方卡片可阅读全文哦↑↑↑）
感谢人人的阅读，如果感觉小编推选的书合适你的口味，迎接给咱们评述留言哦！
想了解更多精彩本色，关注小编为你持续推选！
